Impressum & Datenschutzerklärung

Angaben gemäss Schweizer Recht

Edi und Agnes Wäfler (Hot Bike Tours)
Via Padrusa 38
CH-7013 Domat/Ems
Schweiz

Mobile: +41 78 679 63 84
E-Mail: info@bike-tour.ch

Bildrechte

Die auf dieser Website verwendeten Bilder und Videos wurden vom Betreiber selbst erstellt oder zur Nutzung erworben.

Haftungsausschluss

Die Inhalte dieser Website wurden mit grösster Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte, insbesondere für Reisedaten, Preise und Programme, können wir keine Gewähr übernehmen. Reisedaten, Preise und Programme sind unverbindlich; Änderungen bleiben vorbehalten. Verbindlich sind allein die schriftliche Anmeldebestätigung und die Reiseunterlagen.

Haftung für Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte übernehmen wir keine Gewähr. Für den Inhalt der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir solche Links umgehend.

Urheberrecht

Die vom Betreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung ausserhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Betreibers. Downloads und Kopien sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Datenschutzerklärung

Stand: 4. November 2026

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Nachfolgend informieren wir Sie, welche Daten wir bei der Nutzung dieser Website bearbeiten.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

Edi und Agnes Wäfler
Via Padrusa 38, CH-7013 Domat/Ems
E-Mail: info@bike-tour.ch

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben ([Name und Sitz des Hosting-Anbieters eintragen]). Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

3. Anfrageformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns über das Anfrageformular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Reise, Anzahl Personen, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls eine Reise mit Ihnen zu planen. Die Angaben mit einem Stern (*) sind Pflichtfelder, alle übrigen sind freiwillig.

Anfragen aus dem Formular werden per E-Mail an uns übermittelt und zusätzlich in einer Protokolldatei auf dem Server gespeichert. Wir bewahren Ihre Daten nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und, bei einer Buchung, für die Abwicklung der Reise und die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht. Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit dies zur Durchführung einer von Ihnen gewünschten Reise nötig ist (zum Beispiel an Partner, Fluggesellschaften oder Unterkünfte).

Bitte beachten Sie, dass bei der Übertragung per E-Mail Sicherheitslücken bestehen können. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter ist nicht möglich.

4. Eingebettete Videos (YouTube und Vimeo)

Auf einzelnen Reiseseiten können Videos von YouTube (Google Ireland Limited, Irland, bzw. Google LLC, USA) oder Vimeo (Vimeo Inc., USA) eingebettet sein. Wir verwenden dafür die datensparsamen Einbettungsvarianten (YouTube im erweiterten Datenschutzmodus, Vimeo mit «Do not track»). Das Video wird erst vom Server des Anbieters geladen, wenn die Seite mit dem Video aufgerufen wird. Dabei erhält der Anbieter mindestens Ihre IP-Adresse und die Information, welche Seite Sie besuchen. Wenn Sie das Video abspielen, können weitere Daten, zum Beispiel über Cookies, erhoben werden. Auf diese Datenbearbeitung haben wir keinen Einfluss. Die Daten können in Länder ohne gleichwertiges Datenschutzniveau, insbesondere die USA, übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der Anbieter: policies.google.com/privacy und vimeo.com/privacy.

5. Cookies und Analyse-Tools

Diese Website setzt für Besucher keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Tools. Im passwortgeschützten Verwaltungsbereich, der nur dem Betreiber zugänglich ist, wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie verwendet, das beim Schliessen des Browsers gelöscht wird.

6. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu Websites Dritter (zum Beispiel zu Partnern). Beim Anklicken eines Links verlassen Sie unsere Website. Für die Datenbearbeitung auf diesen Seiten sind allein deren Betreiber verantwortlich.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten sowie auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung. Soweit anwendbar, haben Sie zudem das Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung und auf Widerruf einer erteilten Einwilligung. Bitte wenden Sie sich dazu an info@bike-tour.ch. Zudem haben Sie das Recht, bei der zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, edoeb.admin.ch).

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS).

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.